老医

徐熥 ·

曾将奇术冠青囊,八十年前遇长桑。 臂在不知经几折,眼花何用检诸方。 有剂可令千人活,无药能销两鬓霜。 橘老杏残筋力尽,定应死去作医王。

白话文译文

曾经凭借奇妙的医术在医界独占鳌头,八十年前有幸遇到像长桑君那样的高人传授。手臂至今还在,却记不清经历过多少骨折;两眼早已昏花,又何必再去查验各类药方。我有药剂能救活上千人,却没有药物能消除两鬓的白霜。橘树已老,杏林凋残,筋力也耗尽,死后定当离去,成为医中的王者。