蒋少翼从李临淮还自渔阳即游云中索赠赋此

欧大任 · 明

一骑西游剑作装，谁能雌伏论行藏。 歌中雁落滹沱月，战后雕盘瀚海霜。 横槊自堪陪上将，请缨还欲系名王。 陆沉笑我金门下，结驷何年侠少场。

白话文译文

一人骑马西行，佩剑为行装，谁能甘心像雌伏的鸟一样谈论隐居或出仕？歌声中，大雁飞落在滹沱河上的月光里，战后，雕鹰盘旋在瀚海边的寒霜之上。横握长矛，自可陪伴上将征战，请缨报国，还想擒获敌方的名王。我此刻在金马门下，被人嘲笑是沉沦世俗的书生，不知哪一年才能像侠少那样，驾着四马高车纵横驰骋？