菩萨蛮 其十二 午日尤侗 · 明末清初彩线斜袅金跳脱，篆符戏绾同心结。 酌酒劝檀郎，蒲花衬口香。 兰汤初罢浴，窗外调雊?。 刚抹守宫斑，明朝点点残。 ♥ 0白话文译文彩线斜斜飘动，金镯子轻轻摇晃，用篆符巧妙地绾成了同心结。斟酒劝情郎，蒲花的香气衬得唇齿芬芳。刚刚用兰汤沐浴完毕，窗外传来鸟儿的鸣叫声。刚点上的守宫砂，到明天早晨就会一点点残褪了。