次韵李嗣表夜坐李若水 · 宋霜梧一叶落，尘鬓几茎秋。 夜久灯仍暗，人閒室自幽。 文书遮眼具，仕宦活身谋。 此话有谁领，寸心横百忧。 ♥ 0白话文译文霜打的梧桐一叶飘落，染尘的鬓边又添几茎秋白。夜深沉，灯焰依旧昏昏暗暗，人声静，陋室自然显得幽幽寂寂。堆叠文书不过权当遮眼的器物，奔走仕途也只是糊口的营生。这番心事有谁能领会？小小的心房横陈着千百忧愁。