端阳客鹭门张煌言 · 明偶逢南海菖蒲节，转忆西山薇蕨生。 风俗不殊乡国异，年华一去梦魂惊。 何须系缕为长命，安得悬符尽辟兵！客况凄其聊对酒，莫辜好景是朱明！♥ 0白话文译文恰好遇上南海的端午节，转而想起西山上的薇蕨生长。风俗习惯没有不同，但家乡却已改变，年华逝去，梦魂惊醒。何必系上彩丝来祈求长寿，怎能得到悬挂的符咒来避除兵祸！客居他乡，凄清无奈，姑且对酒，不要辜负这美好的夏日时光。