起望

陈振家 · 当代

转侧无眠起望天,凉风习习抚双肩。 一条河荡三分月,两片唇萦数圈烟。 泉啜虫吟声冷怯,思今追昔意茫然。 诚知闲恨能销骨,休觅风华旧少年。

白话文译文

辗转难眠,起身望向夜空,凉风轻轻吹拂着我的双肩。河面上荡漾着几分月光,唇间缓缓萦绕出几圈烟雾。泉水低咽,虫鸣清冷,带着一丝怯意;追忆往昔,思量如今,心中一片茫然。我深知这闲愁能够侵蚀骨髓,还是不要再追寻那些风华正茂的旧日少年了。