荆南席上闻歌

吴融 ·

迎愁敛黛一声分,吊屈江边日暮闻。 何事遏云翻不定,自缘踪迹爱行云。

白话文译文

怀着忧愁收起眉黛,歌声一声划破寂静;在江边黄昏时分,传来悼念屈原的哀音。为何这歌声高亢入云,惹得云朵翻腾不息?只因歌者心随天际,眷恋那漂泊无定的行云。