跃马泉
古水缩蛟螭，憎山欲隳突。
山祇来伐之，半岭跳齧膝。
玉珂鸣塞空，组练光照日。
崩腾赴不测，一陷常万匹。
神战异人间，千秋为倏忽。
泉旁往来客，夜寄幽人室。
但听鸣萧萧，何由见神物。
白话文译文
古老的泉水藏着蛟龙身影， 憎恶山势想要冲垮岩壁。山神前来讨伐这股力量， 半山腰跳荡着撕咬的浪脊。玉饰马鞍响彻边塞天空，铠甲寒光把白日映照。奔腾激流扑向不可测的深渊，一次陷落吞没万千战骑。神灵的征战不同于人间，千秋岁月在此不过瞬息。泉水旁往来的行旅客商，夜晚借宿在隐者屋里。只听得萧萧风声彻夜鸣响，又如何能见到神物踪迹？