戊午初度宝安陈仪翔邓玄度观察以诗见寿用来韵附使却谢凡四章
丘壑寻盟共岁寒，相逢休笑鹿皮冠。
雄心不掷枭卢雉，枵腹曾吞热铁丸。
四印养生惭鲁直，三江饮水老张翰。
问君妙觉庵中像，笠屐何时入画看。
拙效原称猜谤从，持锥何事欲餐壶。
痴顽自享千金帚，索莫常披五老图。
却笑马援携薏苡，转怜白傅断瓶沽。
当年紫气关前客，亦有新诗刻画无。
喜无怪事不书空，六十行年叹五穷。
住世曾为牧犊子，出门长作夺牛翁。
千秋大业君应在，三径幽寻我亦同。
白首相期好身手，不知谁据素王功。
嗟君犹忆紫薇郎，老废方知祸福乡。
何日持更逢刺史，不须问道向庚桑。
投琼共讶来双璧，会面犹思累十觞。
老我移家向通德，为邻今喜有元方。
白话文译文
在山林丘壑间相约共度岁月严寒，相逢时不要笑话我戴的鹿皮帽。雄心早已不再投掷赌具，空腹曾吞下滚烫的铁丸。论养生四印之德我愧对黄庭坚，像张翰那样饮三江之水终老。请问你那妙觉庵中的画像，我何时能戴着斗笠穿着木屐入画欣赏？ 我笨拙质朴本该遭人猜忌诽谤，拿着锥子为何想戳破酒壶？痴顽的我自珍如破扫帚，落寞时常常披阅《五老图》。可笑马援携薏苡招致嫌疑，更怜白居易断酒瓶而沽酒。当年紫气东来函谷关前的过客，也有新诗为我刻画形容吗？ 庆幸没有怪事让我书空感叹，六十年来叹息五穷缠身。在世曾做过牧牛小童，出门常被当成夺牛老翁。千秋大业你应当成就，三径幽居我也同样向往。白首相约保持好身手，不知谁能成就素王的功业？ 感叹你还记得我这紫薇郎，年老废弃才知祸福无常。何时能持更巡夜遇见刺史？不必向庚桑楚问道求方。投赠美玉令人惊讶如获双璧，想起会面仍盼痛饮十杯。我年老迁居到通德之地，如今欣喜有你这样的好邻居。