金陵白下亭留别李白 · 唐驿亭三杨树，正当白下门。 吴烟暝长条，汉水齧古根。 向来送行处，回首阻笑言。 别后若见之，为余一攀翻。 ♥ 0白话文译文驿亭旁三棵杨树， 静静立在白下门前。吴地的烟霭笼罩着垂垂长枝， 汉水的浪波侵蚀着古老根脉。这里曾是我们相送的地方， 回首时却已哽咽难言。倘若别后你见到它， 请为我折一枝柳条，寄来新的思念。