看英韶山石

曾丰 ·

千年一遇舜南巡,山献祥云水献珍。 后土别无堪效意,百船装出玉嶙峋。 参天韶石有馀奇,臣视金精吏武夷。 雁荡天台疑可仆,瞿塘滟滪得非雌。

白话文译文

千年难遇的舜帝南巡之时, 山峦捧出祥云,江河呈献奇珍。大地仿佛再无其他表达敬意的方式, 竟用百船装载着玉石般的峻峭山石。傲立天地的韶石蕴藏着无尽灵奇, 在臣子眼中它是黄金之魂,更胜武夷。纵是雁荡天台在此恐怕也要匍匐脚下, 连险峻的瞿塘滟滪堆相较都显得柔媚黯然。