庭芜

莫止 ·

懒性任庭芜,疏帘映槁梧。 雨寒先宿燕,溪晚竞招凫。 独趣幽花槛,时情浊酒壶。 等閒今又古,何用问谁吾。

白话文译文

懒得打理,任由庭院长满荒草,稀疏的竹帘映着枯老的梧桐。寒雨来临,燕子早早归巢;溪水傍晚,野鸭争相呼唤同伴。独自在幽静的花栏边寻趣,用一壶浊酒消遣时下的心情。不经意间,今天又成了往事,又何必追问谁是我、我是谁。