秋日游南汰二首 其二

王之道 ·

松篁团野色,葭薍接江氛。 芳菊开新雨,晴天扫片云。 村醪过寺共,风袂转山分。 邂逅梅夫子,清谈得致勤。

白话文译文

松竹簇拥着原野的秋色,芦苇绵延连接江面的雾霭。新雨洗过后,芬芳的菊花悠然绽放,晴朗的天空中将残云也扫尽。提着村酿的酒穿过寺院与友共酌,山风吹拂衣袖,仿佛在转过山路时将清风也分予行人。偶然遇见了梅夫子,与他畅快长谈,感受到这番清谈中的真挚与殷切。