同可大城西寺楼眺望于慎行 · 明石林香岫锁氤氲，百尺危阑倚落曛。 双阙湖光涵镜彩，九陵云气吐龙文。 烟销野色愁中见，风起边声醉里闻。 谐俗不妨聊对酒，从他尘世自纷纷。 ♥ 0白话文译文石林和香雾笼罩的山峦被氤氲云气封锁，百尺高楼的栏杆斜倚在落日的余晖中。湖面波光如镜，倒映着双阙的彩影；远山陵墓的云气翻腾，仿佛吐露着龙形纹样。烟雾消散，原野的景色在愁绪中隐约可见；风声响起，边塞的声音在醉意里传入耳中。随俗相处又何妨，姑且举杯对饮，任凭这尘世纷纷扰扰，我自逍遥。