儒士董宗器相闻曾未识面以诗来贶依韵答之
经济才名满士林,不知何事久湮沉。
鹤传书去青冥阔,龙抱珠眠碧海深。
对月有怀扳桂子,看春无那惜花心。
神交久矣人难见,谩把吴歌和越吟。
白话文译文
经济才名满士林,不知何事久湮沉。 (你拥有经世济民的才华,名声传遍学界,却不知为何长久被埋没,未能施展抱负。) 鹤传书去青冥阔,龙抱珠眠碧海深。 (仙鹤飞向辽阔的云霄传递书信,蛟龙含着明珠沉睡在深邃的碧海之底。) 对月有怀扳桂子,看春无那惜花心。 (对着明月思念着你,想攀折月中桂子;眼看春光逝去,却无奈地怜惜落花。) 神交久矣人难见,谩把吴歌和越吟。 (我们神交已久,却始终无缘相见,只能徒然用吴地的歌谣来应和你越地的吟唱。)