送乡人方亮南归程敏政 · 明佳水佳山说古岩，每回回首望云杉。 松花有约分春瓮，贝叶无从启夜函。 南国风光劳客梦，东华尘土弊朝衫。 因君想像还家乐，浦口滩声早下帆。 ♥ 0白话文译文佳山佳水间，人们谈论着古老的岩石，我每次回头，都眺望那片云杉。松花已有了约定，要分装春天的酒瓮，贝叶经却无法打开，让我在夜里启读书函。南国的风光，总劳烦着游子的归梦，京城的尘土，早已破旧了身上的朝衫。因为想到你，我仿佛也感受到回家的快乐——在浦口的滩声里，你早早落下船帆。