沈阳杂诗二十首 其三

释函可 ·

世事看亦见,边城忽已秋。 尘沙必在面,虮虱又缘头。 欲笑从他笑,多愁总莫愁。 所知居不远,来往尽风流。

白话文译文

看透了世间万事,边城忽然已是秋天。脸上总是沾满尘沙,头上又爬满虮虱。想笑就任由别人去笑吧,纵然多愁也终究不必忧愁。知心朋友住得并不远,往来之间尽是潇洒风流。