伏日池上二首
尘氛不到此池亭，庚伏长来驻旆旌。
波荡画船冲岸急，露明翠盖遇风倾。
一先有得棋频胜，众乐无嫌酒屡行。
红日渐低钟鼓近，路人歌笑望专城。
南风时起有馀温，晷影炎炎势欲焚。
堤上游人皆乐俗，坐中豪客少将军。
深思阔沼生冰色，尤畏晴霞散锦纹。
待得清凉到襟袖，断烟重叠送西曛。
白话文译文
这里远离尘嚣暑气清凉， 盛夏时节常来此地停驻旌旗徜徉。游船推着水波急促地滑向池岸， 带露荷叶遇风微微倾斜闪着清光。屡占先手棋盘上频频得胜， 宾主尽兴酒宴间觥筹交错。夕阳渐低城中钟鼓声遥遥可闻， 路上行人笑语阵阵遥望州郡风光。南风时而拂来温热的气息， 日影如火仿佛要将天地燃尽。堤上游人沉醉于节俗嬉游之乐， 席间豪客却少见将军那般气度。总幻想宽阔池沼能泛起寒冰之色， 更畏惧晴空霞光铺开灼人的锦纹。待到凉意终于浸润衣袖时分， 暮霭已层层叠叠送走了西斜的余晖。