壬子冬至日过来青堂三首示勉中祖南二友 其二

贝琼 ·

衣冠且从俗,犹有晋风流。 我爱陶贞白,人称马少游。 蜂房寒未割,鸡栅暖宜修。 不必论三仕,何如号四休。

白话文译文

衣着打扮暂且随从世俗,但仍保有晋代名士的风流气度。我仰慕陶弘景那般清高脱俗,人们也称赞马少游知足淡泊。蜂巢在寒天里尚未割取,鸡舍温暖正宜修葺补护。不必计较几次出仕为官,哪里比得上号称“四休”的知足常乐呢。