送陈舜俞制科东归王安石 · 宋诸贤发策未央宫，独得菑川一老翁。 曲学暮年终汉相，高谈平日漫周公。 君今壮岁收科第，我欲它时看事功。 闻说慨然真有意，赠行聊似古人风。 ♥ 0白话文译文在未央宫中众贤士策问之时，唯独菑川一位老翁脱颖而出。 曲解经义之人晚年竟成汉朝宰相，平日高谈阔论总漫谈周公功业。 你如今壮年考取科第，我愿将来目睹你建功立业。 听闻你慷慨激昂确有远志，临别相赠略似古人高风。