风雨李商隐 · 唐凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。 黄叶仍风雨，青楼自管弦。 新知遭薄俗，旧好隔良缘。 心断新丰酒，销愁斗几千。 ♥ 0白话文译文吟诵那传世的宝剑诗篇，不由满怀凄凉， 这漂泊无依的生涯，竟似要伴我到生命尽头。枯黄的树叶，依然遭受着风雨的摧残， 富贵人家的楼阁，依旧传来管弦的欢歌。新交的知己，常遭到浅薄世俗的诋毁； 旧日的挚友，也难再续美好的前缘。望断天涯，唯想借新丰美酒浇愁， 要消解这无尽孤寂，不知需饮尽千百盏。