调笑词二章 其二

谢晋 ·

清镜,清镜,蝉鬓蛾眉相映。 朝开暮掩少尘,白发多於去春。 去春去春春去,原上阮郎归未。

白话文译文

清亮的镜子,清亮的镜子,映照着蝉翼般的发鬓和蛾眉。早晨打开晚间合上,少有尘埃,但白发却比去年春天更多了。去年春天啊去年春天,春天已经逝去,原野上的阮郎是否归来?