合江亭张埴 · 宋踏到城隅路尽头，烝湘两水忽交流。 炉薰不断征蛮祀，碣墨空遗责楚羞。 石鼓无声山落木，朱陵未觉月生洲。 冷吟绿净不得句，手搅天风更上楼。 ♥ 0白话文译文走到城墙角落的路尽头，烝水湘水忽然在此交汇奔流。香火不断的炉烟记载着征讨蛮地的祭祀，碑碣墨迹空自留下责问楚地的旧羞。石鼓沉默山木凋零，朱陵洞幽深未觉明月已浸染沙洲。在碧绿澄净的江畔低吟却难成诗句，索性拨开天际长风，再上层楼。