送屠都宪元勋巡抚蓟州等处兼督边关

顾清 ·

玉节朝辞出凤楼,朱旗遥映塞垣秋。 宁边旧属西台重,当宁今无北顾忧。 铃阁春风閒卫戟,海山晴日动轻裘。 极知根本须才杰,未为还朝是黑头。

白话文译文

清晨手执玉节辞别京城凤楼,红旗遥映着边塞的秋色。安定边疆原本是御史台的重任,如今朝廷已没有北方的忧虑。春风中的官署里卫戟闲置,晴日下海山之间轻裘飘动。深知国家根本需要杰出人才,不急于回朝,只因你正值黑发壮年。