自遣诗三十首 其十六

陆龟蒙 ·

本来云外寄闲身,遂与溪云作主人。 一夜逆风愁四散,晓来零落傍衣巾。

白话文译文

本想闲居世外与白云为邻,不料就此成了溪畔云的主人。一夜逆风将愁绪吹得消散无踪,清晨只剩几缕残云飘落,轻轻沾上衣巾。