寄润之弟兼附呈伯兄
一棹孤舟接杳冥，无聊长恨别离轻。
利名汩汩乱人意，南北悠悠分我情。
风触鹡鸰寒影散，日蒙棠棣绿阴成。
莫令泽国频回首，时倩江鳞寄一声。
江外如今独转蓬，思君不敢望飞鸿。
寸心引逐征云北，孤梦争先落叶东。
卧病此时千里隔，微吟何日一樽同。
却嗟逐客为羁客，还见春风换朔风。
风规落落已非俗，气宇堂堂知有才。
安得骅骝归道路，不甘楩梓滞蒿莱。
青阳路径新萌柳，白雪林亭欲放梅。
愿逐羽翰归故国，相从歌酒趁春来。
白话文译文
一叶孤舟漂向渺远天际， 难消这长久的憾恨——总把离别看得太轻。名利如浊流扰人心绪， 南北漂泊牵动我纷乱心旌。寒风中鹡鸰鸟影零落散乱， 阳光下棠棣树绿荫渐成。莫在异乡频频回首怅望， 且托江中游鱼捎来一声问候音信。如今我似飞蓬独自飘转江外， 思念你却不敢仰望传书的鸿雁。这颗心追着北去的行云飘荡， 孤梦比落叶更早飞向东方。卧病在此相隔千里， 低吟中何日才能共饮一樽？ 可叹宦游之人终成羁旅客， 又见春风替换了朔风凛凛。你风骨磊落早已超脱凡俗， 气度轩昂自是有才之人。怎得让骏马驰归通衢大道， 岂容良材埋没荒草荆榛？ 向阳小径柳芽新发如绿雾， 覆雪亭边梅苞欲绽破玉尘。愿随羽翼飞回故土， 相伴醉歌共赴春光正好时分。