哀汶川二首 其二熊盛元 · 当代砯崖坼，山灵死。 鬼火青，鹃血紫。 捽发无语叩彼苍，缘何寡恩乃如此？岷江载恨日夜流，冤魂沉沙呼不起。 怅吟四愁诗，空忆当年张平子！♥ 0白话文译文巨大的岩石崩裂，山中的神灵也已死去。鬼火闪着青幽的光，杜鹃啼血染成紫色。我揪着头发无言地仰望苍天，为什么上天如此残忍寡恩？岷江日夜流淌着无尽的恨意，冤死的魂魄沉入泥沙，呼唤不再回应。我惆怅地吟咏起《四愁诗》，空自怀念当年的张衡！