台寺夏日李梦阳 · 明古台高并郁岧峣，断塔棱层锁寂寥。 积雪洞门常惨惨，热天松柏转萧萧。 云雷画壁丹青壮，神鬼虚堂世代遥。 惆怅宋宫偏泯灭，二灵哀怨不堪招。 ♥ 0白话文译文古老的台榭高高耸立，与山峦一同延伸，层层叠叠；断裂的佛塔棱角分明，在寂静中独自锁住荒凉。洞门前常年积着白雪，一片凄冷惨淡；到了炎热夏日，松柏反而显得萧瑟凄凉。云雷纹饰的壁画色彩依然浓烈壮丽，而神鬼雕像的虚空中堂，却已历经遥远的世代。最令人惆怅的是，宋朝的宫殿偏偏早已泯灭消亡，那两位神灵的哀怨之声，再也无法招回。