鹊桥仙

晁端礼 ·

从来因被,薄情相误,误得人来已怕。 那回时、有愿不昏沈,甚近日、依前又也。 你莫撋就,偎随人便,却骑墙两下。 自家懑、都望有前程,背地里、莫教人咒骂。

白话文译文

长久以来总被薄情所误, 误到如今已叫人心中畏怕。那时曾发誓不再沉迷, 可为何近日,依旧这般挣扎。你莫要再勉强迁就、曲意随他, 这般墙头草似的摇摆不定啊。我们心里都盼着有个好前程, 切莫背地里,遭人唾骂。