秋感四首步黄仲则都门秋思韵兼谢晦窗唤云 其一

吴金水 · 当代

如林广厦势摩空,迢递宫墙映日红。 天幻云峰千载共,风催商气九关通。 高门惯见淮南犬,新路何须冀北骢。 四十馀年闲岁月,侧身闹市作壶公。

白话文译文

如林般密集的高楼大厦高耸入云,绵延的宫墙在夕阳下映出红光。天空幻化的云峰千年来依然如故,秋风催促着萧瑟之气贯通九重关塞。豪门里常见攀附权贵的小人,新的路途何必需要冀北的骏马。四十多年闲散的岁月里,我侧身于喧嚣市井,像壶公那样隐居度日。