夜登徐州驿楼欧大任 · 明汴泗交流重镇成,千家雉堞听涛声。 浊河月涌台边迥,衰草天连雪后平。 霸气只今销沛上,楚歌犹自满彭城。 汉家更欲沉玄璧,酾酒黄楼万古情。 ♥ 0白话文译文汴水与泗水交汇处的这座军事重镇,千家万户的城墙上仿佛能听到涛声。浑浊的黄河上月影涌动,高台边显得格外辽阔;衰败的野草与天边相连,雪后的大地一片平坦。当年的霸王之气如今已在沛县消散,可楚地的歌声依然回荡在彭城。汉朝人曾想在这里沉下玄璧祭神,而我举杯酹酒于黄楼,寄托万古的幽情。