水龙吟 昆明昙花寺
昆明自古长春，夏虫语久荷初麝。
江南谁管，残英纷絮，飞穷无价？野寺闲梨，青皮尚涩，蝶红休诧。
看消尘细雨，噙香鸟舌，趁游语、惊飞下。
穗熟蛙声老咽，甚寒泉、蝌虫尾乍？见人先避，满囊诗兴，堪同谁话？累石遮亭，林枝犹幸，后邀前迓。
看横波一带，怡然吹皱，海岚千榭。
白话文译文
昆明自古以来就像春天一样长存，夏天的虫鸣声久久不绝，荷花初开散发出麝香般的芬芳。江南又有谁来理会？凋残的花瓣、纷飞的柳絮，飘落殆尽却无人珍视。野外寺庙旁闲静的梨树，青涩的果皮尚未成熟，红色的蝴蝶不必惊讶。看那细雨洗去尘埃，鸟舌含着花香，趁着游人的谈笑声，惊起而飞落。稻穗成熟时，蛙声已变得沙哑，寒泉中蝌蚪的尾巴刚刚萌生？见到人就先躲避，满腹的诗情画意，又能与谁诉说？堆叠的石头遮掩着亭子，林间的枝条还算幸运，前后相互邀约迎接。看那横亘的水波如带，悠然被风吹皱，湖上烟岚缭绕着无数台榭。