奉和圣制冬至

晏殊 ·

吉序冠三正,民时顺盛成。 岁穰千亩实,气爽六符平。 肆乐遵年律,迎长蔼颂声。 云浓燕雁度,雪霁楚兰荣。 异域梯航集,诸侯篚贡盈。 尧仁敷万有,同此一阳生。

白话文译文

吉庆时序居于三正之首,农事时节顺应丰年之兆。千亩良田丰收五谷盈满,天地之气调和六符祥瑞。纵情乐曲遵循岁月节律,迎接长日洋溢歌颂之声。祥云沉沉北雁南飞而过,冬雪初晴楚地兰草芬芳。远方国度梯山航海齐聚,各方诸侯玉帛贡品满庭。先贤仁德播撒万物滋养,皆在此刻共迎阳气新生。