依韵奉和司徒侍中八月十九日赏菊强至 · 宋秋风生意众怜迟，一旦先开岂足悲。 无髻竞分浓蕊插，有襟聊对细香披。 闰催虽隔重阳月，节去犹胜十日时。 不比无名閒草木，早蒙造化祇堪嗤。 ♥ 0白话文译文秋风里众花都开得晚，唯独菊花先绽放又何须感伤。女子争相摘取丰腴花瓣簪上发髻，文人聊且披着染满清芬的衣襟。闰月虽使重阳迟来相隔甚远，这佳节余韵却胜过寻常十月辰光。岂似那些籍籍无名的寻常草木，过早承受造化的偏爱反倒显得可笑。