送罗架阁弘道

方回 · 宋末元初

六籍讨雅奥,百家穷怪奇。 江沱马尘合,毛釐无所施。 不自我后先,逢此泽火时。 固已殛来恶,尚乃存微箕。 黼哻裸于京,越吟亦凄其。 冠冕垂缨紞,履屦饰纯綦。 褒博士服制,揖让公食仪。 前辈略已尽,后进渐不知。 老夫愧每生,骨立双鬓丝。 十年日夜醉,万里南北驰。 休官此山中,可与语者谁。 堂堂朱荆州,遗恨浮鸱夷。 有甥何其贤,酷似刘牢之。 贞元旧朝士,顾肯文学为。 出蜀赋八阵,游吴歌五噫。 酹月客星阁,吟风桐川湄。 湖海有此士,始见诗人诗。 惜往节谊鲜,叹今文献衰。 论议吐一二,已觉馀子卑。 宇宙不一姓,牛山空涟洏。 后周庾子山,北齐颜之推。 斯文天未泯,终古清名垂。 年可里社老,行足乡党师。 书痴俗所哂,各且教其儿。 虎头诧肉食,宁当朵吾颐。 路棘齿发暮,语离不能悲。

白话文译文

研读六经深奥处,穷究百家奇谲辞。 江畔马蹄卷尘沙,毫厘才学竟难施。 生不逢时非前后,恰遇劫火焚天时。 恶徒虽已遭天谴,尚留贤者如微箕。 京华衣冠沦胡俗,越人悲吟声凄凄。 冠冕垂缨今犹在,鞋履缀玉饰仍齐。 褒衣博带承古制,揖让周旋守旧仪。 前辈风范渐零落,后人茫然竟不知。 老朽常怀羞愧意,形销骨立鬓如丝。 十年醉眼混日月,万里奔波南北驰。 辞官归隐此山中,可与言心更有谁? 堂堂荆州朱太守,遗恨沉江化鸱夷。 贤甥品格何磊落,英气酷似刘牢之。 前朝贞元文物士,肯将才华付文辞? 出蜀曾赋八阵图,游吴长歌五噫诗。 客星阁前酹江月,桐川水畔吟风漪。 四海能逢此俊杰,始见诗人真瑰奇。 叹昔节义日稀少,哀今典籍渐衰微。 略吐议论一二语,便觉群辈皆卑微。 江山岂是一家物,牛山落泪空沾衣。 北周文宗庾子山,北齐大儒颜之推。 天未丧斯文一脉,清名万古垂光辉。 年高可作乡社老,德行足为乡里师。 书痴虽被俗人笑,且将诗礼教儿郎。 虎将何必羡肉食,岂愿屈眉求颐养? 路途荆棘齿发暮,临别欲语悲难扬。