暮过西崦

张羽 · 元末明初

白水泱泱绕坏堤,隔林遥听夕阳鸡。 闲行每到东边少,为有青山在屋西。

白话文译文

清澈的河水浩浩荡荡,环绕着破损的堤岸; 隔着树林,远远传来夕阳下鸡的啼鸣。悠闲散步时,每次走到东边总觉冷清, 只因为青翠的山峦就坐落在我房屋的西边。