登合江亭祁顺 · 明千仞矶头一小亭，湘蒸流水合双清。 人居两岸东西近，波映孤城上下明。 回雁峰前乡信杳，飞虹桥下钓舟横。 望中咫尺长沙路，懒把文章吊屈平。 ♥ 0白话文译文在千仞高的石矶上有一座小亭，湘江与蒸水交汇，水流清澈如镜。人们居住在两岸，东西相望，近在咫尺；波光映着孤城，上下都显得明亮。回雁峰前，家乡的音信渺茫难寻；飞虹桥下，停泊着横斜的钓船。放眼望去，长沙的路近在眼前，我却懒得提笔写文章去凭吊屈原。