次韵陈介然幽兰翠柏之作 幽兰
幽兰出深林，得上君子堂。
置之顾盼地，蔼蔼振馀光。
春风茁其芽，暗淡飘天香。
刈防岂无用，授梦方荐祥。
纫佩美屈子，披风快襄王。
秋高白露下，摧折增感伤。
愿与菊同瘁，羞随莸并长。
收根归旧林，肯改无人芳。
温风茁幽兰，采掇置中堂。
孤根亦何有，借此轩墀光。
耿耿不自惜，凄微泛馀香。
萧然山林姿，讵是邦家祥。
譬犹美芹子，乃以荐君王。
弃置固其宜，零落谁复伤。
赋诗慰寂寞，念子故意长。
愿言同心人，去去扬清芳。
白话文译文
幽兰从深林里生出，来到君子的厅堂。 被安放在显眼的地方，郁郁葱葱焕发着光彩。 春风吹拂嫩芽茁壮，幽微地飘散天然香气。 收割防范岂无用处？神托梦境才显吉祥。 像屈原佩戴以显高洁，如襄王披风般畅快心扉。 秋高时节白露降临，摧残折断更添感伤。 宁愿与菊花一同枯萎，羞于和臭草并肩生长。 将根收回旧日山林，怎肯改变无人时的芬芳。 暖风催发幽兰成长，采来放置在中堂之上。 孤根本无所有，只是借这庭院台阶的光亮。 忠心耿耿不自怜惜，凄清微茫泛着余香。 萧索如山林的风姿，怎能算是国家的祥瑞？ 好比那美味的芹菜，竟被用来进献给君王。 弃置本是理所应当，零落凋谢谁又会哀伤？ 写诗以慰藉寂寞，怀念你旧日情意深长。 愿与同心之人一起，远去扬播清雅的芬芳。