住金塔寺十四首 其七释函可 · 明八月摘山梨，九月摘山菊。 菊芳可代飧，梨酸可克腹。 软枣紫葡萄，牵蔓亦簇簇。 莫取献王公，聊可缀幽谷。 ♥ 0白话文译文八月里采摘山梨，九月里采摘山菊。菊花的芬芳可以代替饭食，山梨的酸味能够填饱肚子。软枣和紫色的葡萄，藤蔓缠绕也结得密密匝匝。不要拿去献给王公贵族，只可用来点缀幽静的山谷。