秋怀 其一黎民表 · 明高楼欲上思迟迟，关塞萧条异昔时。 草木风传金气盛，鼓鼙声入朔云悲。 管宁东海归何日，梅福吴门去不疑。 白首烽烟重览古，芙蓉萎绝曲江湄。 ♥ 0白话文译文想要登上高楼却思绪迟疑，边关的荒凉冷落与往昔大不相同。草木在风中传递着秋日的肃杀之气，战鼓声传入北方的寒云，听来悲凉。像管宁那样隐居东海，不知何时才能归去；像梅福那样遁入吴门，去意已决不再犹豫。白发苍苍，在烽火硝烟中再次怀古，曲江岸边，荷花已经枯萎凋零。