五月十九夜二绝

卢青山 · 当代

日上苔帘月下岑,此生甘老荻梧村。 浑除酒外无他事,剩有蛙声是故人。 漫说苍山无意思,莼鲈对劝语能真。 心和世界都如海,我向壶中住一生。

白话文译文

太阳爬上长满青苔的门帘,月亮落在山脚下,这一生我甘愿终老在长着荻草和梧桐的村庄。除了喝酒以外别无他事,剩下的只有蛙声,算是我的老朋友。不要说苍山没有情趣,莼菜和鲈鱼相对劝饮,话语里透着真诚。内心和世界都像大海一样辽阔,而我愿在酒壶中度过一生。