李监宅杜甫 · 唐尚觉王孙贵，豪家意颇浓。 屏开金孔雀，褥隐绣芙蓉。 且食双鱼美，谁看异味重。 门阑多喜色，女婿近乘龙。 ♥ 0白话文译文依然能感受到王孙贵族的气派， 豪门府第的富贵气象格外浓。屏风上舒展着金羽孔雀， 锦缎褥间暗藏芙蓉花红。宴席上摆着一双鲜鱼滋味美， 谁还会在意其他奇异的菜肴？ 门前处处洋溢着喜庆神色， 原来是府中迎来了乘龙快婿东床郎。