棋枰陈恭尹 · 明末清初终古纷争地，当年克让风。 画如分易象，度亦合天工。 疏密群星似，纵横末俗同。 无穷机与巧，不出数行中。 ♥ 0白话文译文自古以来就是纷争的场地，当年却有着谦让的风尚。棋盘上的线格如同划分八卦易象，尺度也契合天工之妙。疏密布局好似天上的群星，纵横交叉如同世间的俗务。无穷的机谋与巧思，都不出这数行棋格之中。