寒榻病馀笑目前景物都无可咏因戏作天上宫词四首 其一黎遂球 · 明宫门初放凤凰鸣，掌籍随班礼太清。 奏定人间新贵榜，案前偷觑得头名。 ♥ 0白话文译文宫门刚刚开启，传来凤凰的鸣叫声，掌管名籍的官员随着朝班向太清行礼。奏章定下了人间的科举新贵榜单，我在案前偷偷窥看，见到了头名状元。