满江红 夷则宫、俗名仙吕宫 其一 淀山湖
云气楼台，分一派、沧浪翠蓬。
开小景、玉盆寒浸，巧石盘松。
风送流花时过岸，浪摇晴练欲飞空。
算鲛宫、只隔一红尘，无路通。
神女驾，凌晓风。
明月佩，响丁东。
对两蛾犹锁，怨绿烟中。
秋色未教飞尽雁，夕阳长是坠疏钟。
又一声、欸乃过前岩，移钓篷。
白话文译文
云雾缭绕的楼台，分出一派碧波和翠绿的莲蓬。展开一小片景致，如寒水浸染的玉盆，精巧的石头盘绕着松树。风吹送漂流的花瓣不时掠过岸边，波浪摇动似晴空白练，几乎要飞腾而起。想来那水底鲛人的宫殿，只隔着一层红尘人世，却无路可通。神女驾车，凌驾在晨风之中。明月般的玉佩，叮咚作响。对着两弯蛾眉般的山峦，依然紧锁愁容，在绿烟中含着幽怨。秋色还未让大雁全部飞尽，夕阳总是伴着稀疏的钟声缓缓西坠。又一声摇橹响从前面的岩石边传来，移动着钓鱼的篷船。