猛虎行
上山采樵，道逢猛虎。
虎衔樵去，置之林下。
樵告虎言，君何不仁。
君得一饱，我则殒身。
昔非有怨，今何见嗔。
虎答樵言，何哉所云。
子非我怨，我非子嗔。
皇天赋性，有此不仁。
樵告虎言，君言虽辩，匪我攸闻。
吾闻天地，大德曰生。
驺虞不杀，独匪尔伦。
虎答樵言，当死小犊，亦何多陈。
三日乏食，窜伏荆榛。
辛苦见遭，奈何舍君。
樵得虎言，仰天大叫，哀声彻云。
虫蚁恶死，况乎我人。
愿收厉气，敷和布春。
尽令猛兽，化为龙麟。
白话文译文
上山砍柴，路上遇见一只猛虎。老虎叼起樵夫，把他放到树林里。樵夫对老虎说：“你为何如此不仁？你吃饱一顿，我却要丧命。往日并无仇怨，如今为何发怒？”老虎回答樵夫：“你说的是什么话？你没有怨恨我，我也没有恼怒你。上天赋予的本性，就是这样不仁慈。”樵夫对老虎说：“你的话虽然辩解，但我从未听说过。我听说天地之间，最大的德行是让万物生存。驺虞这种仁兽从不杀生，难道唯独你不同类吗？”老虎回答樵夫：“你这该死的家伙，何必啰嗦这么多！我三天没吃东西，潜伏在荆棘丛中。辛苦遭遇这场饥饿，怎能放过你？”樵夫听了老虎的话，仰天大叫，哀声响彻云霄。虫蚁尚且怕死，何况我们人类！愿天地收敛这凶暴之气，散布和暖的春光，让所有猛兽都化为龙和麒麟。