次韵答孙孟修
蚤岁词华迈等流,名家知子独才优。
芝兰玉树推诸谢,碧嶂清江数二刘。
窗下萤光长照夜,客边鲈鲙屡逢秋。
胸怀已觉吞云梦,踪迹于今半九州。
朝朝禁苑接群贤,日影那能复计砖。
昼永玉堂频视草,夜寒金殿每分莲。
敢誇词藻三王后,谁识文章两汉前。
千里独劳诗远赠,骊珠万斛照华笺。
蓬莱紫殿压金鳌,簪笔时常近节旄。
红日迥浮仙掌动,綵云深拥御筵高。
娱情翰墨知吾子,叨禄词垣愧我曹。
几度归来清夜永,天香细细染宫袍。
故园松菊未全荒,桑梓遥瞻雨露芳。
自愧青绫严内直,长怀白发在高堂。
文名敢拟追先汉,诗律谁当继盛唐。
江海羡君才独健,赠来珠玉夜生光。
儒官列职侍东曹,宦辙驰驱敢惮劳。
载笔屡登金兽闼,承恩多赐锦雕袍。
不栽县令门前柳,惯看仙人洞里桃。
自是南州多俊杰,剑光还射斗牛高。
白话文译文
早年文采出众超群,名门之中独你才华优秀。芝兰玉树般的子弟推许谢家子弟,碧嶂清江般的才情可比二刘。窗下萤火之光长夜照耀,客居他乡每逢秋日便想起鲈鱼脍。胸襟已能容纳云梦大泽,足迹至今遍历半个天下。每日在宫禁中与群贤相聚,哪能再计较日影移动的时辰。白昼漫长,在玉堂频频起草文书,寒夜深重,在金殿每夜分得莲花烛。岂敢夸耀文词可继三王之后,又有谁能识得文章在两汉之前?千里之外独劳你远寄诗作,如万斛骊珠照亮华美信笺。蓬莱仙宫紫殿压着金鳌,插笔于冠时常亲近仪仗。红日远远浮动如仙人掌动,彩云深深簇拥御筵高悬。以翰墨娱情知你心意,愧我叨居词垣领取俸禄。几度归来长夜清静,天香细细沾染宫袍。故乡的松菊尚未完全荒芜,遥望桑梓沐浴雨露芬芳。自愧在青绫被中严守内值,常怀念高堂上的白发双亲。文名岂敢妄图追比前汉,诗律谁人能继承盛唐?江海之中羡慕你才力独健,赠来的珠玉诗篇夜夜生光。身为儒官列职侍奉东曹,宦途驱驰怎敢畏惧辛劳。携带笔墨屡次登上金兽门,承蒙恩赐多次获得锦雕袍。不学县令门前栽柳,惯看仙人洞中桃花。本是南州多出俊杰,剑光还能直射斗牛星宿之高。