送林郑州厚

薛瑄 ·

报政三年足好音,南归五马正骎骎。 一麾共仰重临德,累试争誇百鍊金。 芍药有风成雅俗,甘棠无土翳清阴。 郡斋昼永多佳思,频寄新诗慰别心。

白话文译文

你在任三年政绩卓著,好消息频传,如今乘着五马拉的车向南归去,马蹄声急。人们都敬仰你再次出任地方官的德行,多次考验之后,更纷纷夸赞你如同百炼而成的真金。芍药花在风中摇曳,形成了高雅的风俗;甘棠树的清阴下没有尘土遮蔽。郡衙里白日漫长,你定会生出许多美好的诗思,希望常寄来新诗,慰藉我的离别之情。