戊午初度顾邻初太史以文见寿赋此奉谢
十年不折岭头梅，谁掷琼瑶万里来。
野老江边惊问岁，故人天上独怜才。
论交已觉夔龙远，努力其如犬马衰。
誓托千秋报知己，尚留慧业未全灰。
水衔云锦照蒿藜，三十年前旧品题。
我自梦中瞻衮绣，君能天外念涂泥。
百年住世真虫臂，一壑藏身学马蹄。
欲采白云遥润笔，天高海阔不堪携。
白话文译文
十年没有去折岭头的那枝梅花了，是谁从万里之外抛来美玉般的诗文。我在江边惊讶地询问自己的年岁，老友在天上唯独怜惜我的才华。回想交往已觉得与夔龙这样的贤臣相距遥远，想要努力却无奈如犬马般衰老。发誓要以千秋之作来报答知己，幸而心中那点慧业的火种还未完全熄灭。水面衔着云锦般的光彩映照着茅草，那是三十年前旧日的品题。我自是在梦中瞻仰着华美的官服，你却能从天外念及我这泥路上的落魄之人。百年寄居人世真如虫臂般微渺，一壑藏身学着马蹄的踪迹。想要采来白云远远地润笔，可天高海阔实在无法携带。