送杨起之安丰录判
芍陂茫茫古边城，鸡犬相闻今乐土。
交兵往事空流水，避乱居民尚遗堵。
似闻此地岁丰穰，要得清官手摩拊。
君才天马足神骏，老大去年参选部。
闽中实历禆风宪，淮右先声动官府。
争看祖道车骑众，力疾登途霜月苦。
墙东故人懒出门，浊酒黄花对谁舞。
白话文译文
芍陂畔古老的边城辽阔苍茫，如今鸡犬相闻已成安乐之乡。往昔战火早随流水消逝无踪，避乱的残垣仍静静卧在斜阳。听说这方土地连年丰收有望，正需清廉官员亲手抚慰安邦。君之才情如天马行空般俊逸，去年便已赴京参选展露锋芒。曾在闽地监察风纪历练政绩，赴淮右的声望早传遍官府堂。看送行路上车马簇拥人争望，你抱病启程踏着霜月赶路忙。我这墙东故人疏懒不出门户，独对浊酒黄花又与谁共舞倾觞？